Puedes enviar dinero a una cuenta bancaria o tarjeta, a Alipay o a WeChat Pay en China. Las normas chinas establecen los límites y los datos que necesita el destinatario.
Qué significa esto
Las transferencias a China están sujetas a las normas del Gobierno chino sobre pagos internacionales. Estas normas determinan quién puede recibir dinero, cuánto y con qué frecuencia. Pueden cambiar en cualquier momento y actualizamos nuestros límites cuando lo hacen.
Quién puede recibir dinero
- Las transferencias deben ser de una persona a otra. No se admiten cuentas de empresa
- El destinatario debe cumplir los requisitos de identificación y de cuenta correspondientes al método que utilice para recibir el dinero
- Si el destinatario es extranjero y tiene una tarjeta de residencia permanente china, solo puede recibir dinero a través de WeChat Pay
Límites para cuentas bancarias y tarjetas
- Hasta 10.000 USD al día y 50.000 USD al año por destinatario, incluidas las transferencias a tarjetas UnionPay
- Hasta 31.000 CNY por transferencia
- Para las transferencias marcadas como «Ayuda familiar», hasta 4.500 USD al mes (aproximadamente 31.000 CNY)
Límites para Alipay y WeChat Pay
- Alipay: hasta 50.000 CNY por transferencia
- WeChat Pay: hasta 30.000 CNY por transferencia
- Hasta 800.000 CNY al año por destinatario, compartidos entre ambos servicios
- Hasta 300.000 CNY de este importe pueden permanecer en el saldo de Alipay o WeChat Pay. El resto debe enviarse a una cuenta bancaria o tarjeta que cumpla los requisitos
- Hasta 15 transferencias al mes por destinatario, entre ambos servicios
Qué documento de identidad necesita el destinatario
| Documento de identidad | Tarjeta UnionPay | WeChat Pay | Alipay |
|---|---|---|---|
| Documento nacional de identidad chino | Sí | Sí | Sí |
| Permiso de viaje continental para residentes de Hong Kong y Macao | No | Sí | Sí |
| Tarjeta de identidad de residente permanente extranjero (tarjeta verde china) | No | Sí | No |
| Pasaporte | No | No | No |
Requisitos de la cuenta del destinatario
Para WeChat Pay o Alipay, el destinatario necesita todo lo siguiente:
- Una tarjeta bancaria de China continental vinculada a su cuenta. No se aceptan tarjetas bancarias extranjeras
- WeChat Pay o Alipay configurado y activado
- Una cuenta vinculada a un número de teléfono móvil de China o de uno de estos lugares: Australia, Bélgica, Canadá, Francia, Alemania, Grecia, Hong Kong (China), Italia, Japón, Malasia, Países Bajos, Portugal, Corea del Sur, España, Reino Unido o Estados Unidos
Para una tarjeta UnionPay, el titular de la cuenta necesita un documento nacional de identidad chino.
Bancos admitidos
Se admiten la mayoría de los principales bancos, incluidos ICBC, China Construction Bank, Agricultural Bank of China y Bank of China. China Merchants Bank y Ping An Bank no son compatibles. Si el destinatario tiene una cuenta en uno de ellos, comprueba si puede recibir el dinero a través de Alipay o WeChat Pay.
Qué debes hacer
- Comprueba que el banco o la aplicación de pago del destinatario son compatibles
- Pregunta al destinatario qué documento de identidad tiene y utiliza la tabla anterior para elegir cómo recibirá el dinero
- Comprueba que su cuenta cumple los requisitos anteriores
- Comprueba que el importe está dentro de los límites
- Envía la transferencia en la aplicación de LemFi
- Si es la primera vez que recibe dinero a través de Alipay o WeChat Pay, envíale los pasos que se indican a continuación
Qué puedes esperar
La primera vez que el destinatario recibe dinero a través de Alipay o WeChat Pay, debe aceptarlo en la aplicación. Tiene 48 horas en WeChat Pay y 72 horas en Alipay. Si no lo acepta a tiempo, el pago se cancela y el dinero vuelve a ti.
WeChat Pay (en un plazo de 48 horas)
- Descargar WeChat y registrarse, si aún no lo ha hecho
- Pulsar el enlace del mensaje para abrir WeRemit
- Confirmar el número de teléfono
- Elegir una tarjeta bancaria que cumpla los requisitos para recibir el dinero
Alipay (en un plazo de 72 horas)
- Abrir Alipay
- Ir a Transfer, después a Global Remittance, luego a Receive Money y, por último, a Quick Money Collection
- Elegir una cuenta bancaria que cumpla los requisitos
- Enviar y confirmar
Si la aplicación muestra más pasos, también debe seguirlos.
Si una transferencia supera el límite o no cumple los requisitos, puede bloquearse, cancelarse o devolverse.
Próximos pasos
Si no tienes claro qué límite se aplica a tu transferencia o el destinatario no puede aceptar un pago, ponte en contacto con el servicio de asistencia desde la aplicación. Ten a mano el número de referencia de la transacción.